Monnaie /moneda / coin / Müenze 10 euro € Autriche Austria oesterreich

2018

Argent/ silver /silber / plata 925 15.5 gr 0.5 unze 32 mm 30 000 ex Mint : muenzeoesterreich qualité : BE PP PROOF issue 14 /02 /2018

Worshipped by Christians and Jews for his special healing powers, archangel Raphael is the inspiration for the third coin in our interfaith Guardian Angels series. The talismanic properties of Raphael – The Healing Angel encompass both the body and the soul since Raphael watches over us when we travel, helps us heal and boosts our vitality.

Rafael / Raffaello

The prototype guardian angel, Raphael is also an archangel in Islam. According to the Christian Old Testament story, Tobias and the Angel, which appears in the Book of Tobit, Raphael gave special healing powers to Tobias in the form of the vital organs of the fish that had attacked the young man in the River Tigris. On the 10 euro Proof quality silver coin’s obverse, the fish is shown crossed with a pilgrim’s staff inside the letter R, which is surrounded by the coin’s rich green grapevine design. The obverse shows an 1862 portrait of Raphael by an artist of the English School. This shows the patron saint of travellers – who is also said to watch over pilgrims – as a young man with tousled hair and wings of peacock feathers, one hand holding a pilgrim’s staff, the other raised in a blessing.

Die dritte Münze unserer Serie „Himmlische Boten“ ist Raphael gewidmet, dem Urbild eines Schutzengels. Die vermutlich um 200 vor Christus verfasste Geschichte von Tobias und dem Engel zählt zu den Spätschriften des Alten Testaments.

Tobias und der Engel

„Tobias ging auf die Suche nach einem Begleiter und traf dabei Raphael. Raphael war ein Engel, aber Tobias wusste es nicht. Als der junge Tobias im Fluss baden wollte, schoss ein Fisch aus dem Wasser hoch und wollte ihn verschlingen. Der Engel rief Tobias zu: Pack ihn! Da packte der junge Mann zu und warf den Fisch ans Ufer.“ (Buch Tobit 5,4 bzw. 6, 1–9) – In der Folge erwiesen sich dessen Innereien als überaus wirkungsvolle Medizin.

Eine Raphael-Münze als Talisman. Raphael lässt Sie genesen und unterstützt die Kräfte der Selbstheilung. Raphael tut Körper und Seele wohl.

Die Münze

Das Münzmotiv zeigt den Engel Raphael als Jüngling mit gewelltem Haar und Pilgerstab. Den Arm hält er abgewinkelt, die Hand hat er segnend gehoben; seine Flügel bestehen aus Pfauenfedern. – Diese dritte Münze unserer Serie „Himmlische Boten“ ist dem Urbild eines Schutzengels gewidmet. Raphael ist der Schutzpatron der Pilger und der Reisenden; er wird von Christen wie von Juden als ein Engel verehrt, der besondere Heilkräfte besitzt.